出版社：民生報社
定 價：200元
行政院新聞局第十四次推介中小學生優良課外讀物
本書已經絕版，如果想要收藏此書的話，在二手網拍或是舊書攤看見它，要趕快買下喔。
本書和《小野豬的玫瑰花》已經收回版權，在家珍和家珠的通力合作之下，重新編輯。《鼠牛虎兔》成為《珍珠童話系列》的第一套新作。這套書分成上中下三冊，全彩精裝，依序為《鼠牛虎兔》、《龍蛇馬羊》和《猴雞狗豬》。
民國八十一年，過春節的時候，家珍突發奇想，要寫十二篇有關十二生肖的童話故事，而且每一篇配上一個相關的成語。春節過後的一個月裡面，家珍每一天花費十個小時以上，收集資料，訂定大綱，窩在一張小小的椅子上面，勤勞的寫作故事。
一個月內寫好四萬字左右的原稿。
經過兩年不斷修改，增加兩萬字，成為六萬字。出版的時候，一分為二，一本是《小野豬的玫瑰花》，一本是《山羊巫師的魔藥》。而且也不侷限在成語上，「龍師傅˙虎徒弟」就是國中數學課本裡面的方程式計算題目；<小野豬的玫瑰>」是家珍開車往三芝途中，在關渡看見一輛載豬車，車子旁邊的護欄上，竟然綁著一朵玫瑰花，故事靈感突然跳進她的腦袋裡面，回到家馬上一寫而就。
寫作童話故事，是一件複雜的事情，靈感豐沛的時候，很幸福﹔寫作受挫的時候，很痛苦。不過，家珍樂在其中。
1.九牛二虎搬家－－紅森林的旁邊有一座紫森林，紫森林的上空飄過來一片紫雲，每天中午都會下一場紫雨。之後，肉食動物都會爬樹了，草食動物也開始吃肉了。九頭牛和兩隻虎，也想到紫森林趣躬逢其盛。結果，發生了什麼事情呢？九頭牛竟然率領一大隊牛和犀牛，把兩隻老虎給追上了樹，還唱起一首膾炙人口的好歌：兩隻老虎，兩隻老虎......
2.龜毛兔角－－烏龜不會長毛，更別提長長的毛﹔兔子頭上不會長角，更別提長長的角。但是，我們故事中的烏龜和兔子，竟然都長出了長長的毛和長長的角，而被驅逐到紅森林中的荊棘地。牠們同病相連，進而結拜為兄弟，發誓要同年同月同日同時同分同秒死，好感人的友情啊！可惜可惜可惜，世間沒有堅固的友情，牠們當中，有一個，背叛了另外一個。你猜得出來，烏龜和兔子，誰長得比較像背叛者嗎？
3.拍馬屁－－家珍身邊的許多親戚朋友，都屬馬。他們的共同特色，就是－喜歡人家拍他們馬屁。我喜歡拍他們馬屁，看他們喜吱吱樂呵呵的可愛模樣。我也喜歡〔馬不知臉長〕這句成語，所以，家珍把這兩個靈感串聯一起，告訴小朋友，為什麼，馬兒不知臉兒長喲！
4.山羊巫師的魔藥－－家珍的好朋友，涂幸枝，在擔任台灣時報的時候，三天兩頭跟家珍邀稿，還把珍貴的文學版面，撥給家珍，讓她發揮。家珍這篇故事，寫了一半，在台灣時報上面發表，讓小朋友接下半段。許多小朋友的創意，遠遠的超過家珍，讓她又是緊張，又是欣喜。小朋友讀到這篇故事，也可以嘗試一下，給故事編一個更精采的結尾喔。
5.猴子旺旺要大大－－猴子旺旺大便的時候，不喜歡給別人看見，牠要找一個隱密的地方才能大便。但是隱密的山洞中有蝙蝠﹔隱密的樹洞中，有誤闖的兔子﹔牠克服萬難，進入母老虎阿珍的窩前方的多刺玫瑰叢中，正想大便，沒想到玫瑰花盛開了，每一朵玫瑰花心都長了一顆大大的眼睛！嚇壞猴子旺旺囉！
6.太空雞六號的大餐－－太空山上長了一些蒼勁的大樹，卻連一跟草都沒有，所以叫做太空山。太空山上有一群腦袋空空的雞，所以牠們叫做太空雞。太空雞們聽說紅森林有許多鮮嫩肥美的毛毛蟲可以吃，牠們前仆後繼，一隻又一隻往紅森林出發了，沒想到這是黃鼠狼的詭計，多恐怖啊！
7.新雞兔同籠－－家珍的個性也有八股的一面，大家都在談十二生肖，她也不例外，她也要說紅森林的大王舉辦十二生肖的競賽過程和結果。一隻漂漂雞和一隻跳跳兔，漂漂雞會飛，跳跳兔的紅眼睛能看見小精靈們才能看見的捷徑，牠們兩個通力合作，在競賽當中所向無敵，一路領先。但是漂漂雞心眼小，和跳跳兔鉤心鬥角，後來跳跳兔想出好計謀，拿到第四名，漂漂雞只拿到第十名，牠心有不甘，就在母老虎阿珍面前，和跳跳兔大打出手，母老虎阿珍一生氣，就把他們關在同一個籠子裡，這就是雞兔同籠的由來。
8.金銀財寶賀新年－－烏拉山上有個烏獲寨，烏獲寨裡有個烏輪寨主，他的夫人叫做烏骨夫人，他們有四個孩子，分別叫做烏雞，烏鴨，烏魚，烏肉。誰說年獸很可怕啊？烏雞烏鴨烏魚烏肉四個孩子更可怕，他們把年獸整得淒慘落魄，變成他們家的寵物。
9.八彩水妖的笑容－－家珍到墾丁玩耍，看見公園裡面有一塊珊瑚礁，形狀好像是一個妖怪的笑臉，側面的喔！她的靈感火車迅速啟動了。依照往例，她問自己，為什麼海底的珊瑚礁會形成妖怪的臉呢？為什麼在海底的珊瑚礁會浮出水面呢？這一切的一切，一定跟水母有關，因為家珍那時候迷上了吃海蜇皮，而且海蜇皮就是水母。這是家珍拿去參加海峽兩岸徵文的作品，僥倖得獎了，也得到民生報的贊助，到北京領獎喔！總算家珍的雙腳，也踏上中國大陸了。
林良(國語日報董事長；作家)
王家珍寫的童話是「王家珍童話」，脫俗，有味，具有自己的特色。童話作家寫作，都有預設的「讀者對象」。家珍心目中的讀者是小學生，她很能跟這些「小讀書人」互相會心，因此她的童話很能得到小學生的喜愛。小讀書人是「讀書人」，大讀書人也是「讀書人」，所以她的童話也很能吸引小學生的家長。說她的童話很「脫俗」，原因是她的童話有「書卷氣」。
家珍童話裡的「人物」，都是一種「動物人」。這種「動物人」，外表是動物，內在卻是一個「人」，具有「人」的思想，「人」的知識，而且能做「人」所能做的一切事。拘泥的童話理論家，喜歡拿繩子捆綁自己，認為童話裡以「物」為主角，就不能叛離「物性」。這似乎是一種「科學童話」的理論，而且是一種消極的理論。童話作家如果要以袋鼠為主角，當然早已懂得袋鼠。因此，與其說「不可叛離物性」，倒不如說應該「善用物性」以釀造趣味。「善用物性以釀造趣味」也是家珍童話的特色。
除了「善用物性」以外，家珍的童話有一個更大的特色，就是善用「成語」、「諺語」來釀造趣味。例如她由成語「龜毛兔角」得靈感，然後「張開想像的翅膀」起飛，寫了一個「不義的烏龜」的故事。她由「馬不知臉長」的諺語得靈感，然後「張開想像的翅膀」起飛，寫了一個有關「缺乏自信的馬」的故事。她運用「物性」、「成語」、「諺語」運用得妙，所以往往使大小讀者邊讀邊笑。
家珍童話的另一個特色，是細膩。她像她的畫家妹妹王家珠一樣，對細節一絲不苟，因此畫面豐富，可讀的東西很多。家珍也善用細節來釀造趣味。例如：
她不說：烏龜趁著兔子不注意，偷偷溜回烏龜族居住的地方。
她說的是：烏龜趁著兔子拉肚子，躲在窩裡靜養的時候，偷偷溜回烏龜族居住的地方。
她在敘述烏龜「偷偷溜走」的時候，同時還交代了兔子的「拉肚子」和「躲在窩裡靜養」，句中有句，事中有事，這就是「細膩」的趣味。
她的「敘述」功夫很到家，或者說，很成熟。她從不使用「突然」、「就在這個時候」這樣的字眼，卻能在冷靜的敘述中形成「緊張」，吸引讀者的關注。例如：烏龜跟兔子「結拜」成為生死之交，共同發誓要「同年同月同日同時同分同秒死」。
接著，她敘述烏龜忍不住「離群」的痛苦，溜回烏龜族居住的地方，聽到了每一隻烏龜都可以「長命百歲」的話題。
她讓兩件不同的事情前後出現，不必費筆墨加以點明，讀者自然感到「緊張」：可以「長命百歲」的烏龜肯跟「壽命不長」的兔子「同年同月同日同時同分同秒死」嗎？
她儘管以對待「小讀書人」的態度對待她的小讀者，但是也不否認她的小讀者仍然是小孩子。因此，嫽也使用小學生的「口語」，跟小讀者「會心」。例如她使用「阿達」這個語詞，取待「瘋瘋癲癲」。這是小孩子才懂，父母親卻不一定聽得懂的。
童話作家都有多彩多姿的想像力，這應該是童話作家的「本色」。「脫俗」、「有味」，就該說是王家珍童話的「特色」了。
太空雞六號的大餐
紅森林的西方，大約三百公里遠，有一座「太空山」。
「太空山」為什麼要叫做「太空山」？請別誤會它和外太空有什麼牽連，也不要誤會有太空人住在上面。「太空山」上長滿了蒼勁的大樹，但是地面上卻連一根草也沒有。沒長草的山，當然可以叫做「太空山」囉！
「太空山」上住著一群雞，這群就叫做「太空雞」。
這群太空雞平時就住在樹洞中，颳風下雨都不用愁；肚子餓了就吃可口的樹籽，偶爾也會有一些毛毛蟲、蚯蚓或蚱蜢之類的葷菜可以吃。
俗話說的好：「生於憂患、死於安樂」，太空雞經年累月的在這種安逸舒適的環境下生長，幾乎用不著大腦，於是腦袋就退化了，幾乎呈現真空狀態，如果你敲敲牠們的腦袋瓜子，還會發出空！空！空！的響聲呢，稱呼牠們為「太空雞」，真是實至名歸，恰當透了頂。
太空雞因為腦袋空空，記不住別人的名字，所以，牠們乾脆全部都不要名字，都用編號，一號、二號、三號……直到三百七十二號。單號是公雞，雙號是母雞。每隻太空雞的脖子上都掛著號碼牌，一看就知道是幾號，是什麼身份。
有一天，太空雞六號窩在大樹下歇息，看見一隻美麗的蝴蝶，在天空中翩翩飛舞！牠羨慕的大聲對蝴蝶說：「好美麗的蝴蝶啊！你的舞姿真是優雅，我好想…我好想…」蝴蝶等了好一會兒，太空雞六號都沒把想要說的話講出來，於是蝴蝶飛近太空雞六號，準備問問牠，到底想要怎樣?
太空雞六號一口咬住蝴蝶，把蝴蝶摔在地上，準備吞了牠，那隻蝴蝶發抖著說：「雞大哥，您還沒跟我說您到底想要怎樣呢！」
太空雞六號生氣的說：「什麼雞大哥，叫我雞大姊！」
蝴蝶兒立刻改口說：「雞大姊，您真漂亮，您剛剛說想要怎樣啊？」
太空雞六號惡狠狠的說：「我不想怎樣，我只想吃掉你。」
蝴蝶嚇壞了，牠的身體劇烈發抖，好像超級颱風正侵襲他似的：「雞大姊，你別吃我，我用一個小情報和你交換我的命。」
太空雞六號說：「小情報？你講出來，我評判一下，看看是不是值得交換你的小命。」
蝴蝶說：「雞大姊，您知道紅森林的事嗎？紅森林正鬧毛毛蟲災害，遍地都是肥軟多汁的毛毛蟲，嚇得大象也逃了，老虎也溜了，剩下幾隻臭山雞在那兒大吃特吃，吃得肥不拉嘰的。」
太空雞六號說：「你少蓋了，毛毛蟲是你的後代，你把這個消息告訴我，叫我去吃你的後代，然後讓你絕子絕孫。哼！你會那麼傻？我會腦袋空得相信你的鬼話嗎？」
蝴蝶說：「那不是我的後代，是黑蛾和白蛾的後代，你去吃好吃的毛毛蟲，放我一條生路吧！」
太空雞六號哼了一聲，張開大嘴吃了蝴蝶。把蝴蝶吞下肚之後，牠自言自語的說：「毛毛蟲距離我那麼遠，你這蠢蝴蝶就在我嘴邊，你想，我會笨得把你給放了，千里迢迢的去找那些毛毛蟲嗎？何況你可能在說謊，那有那麼誇張，毛毛蟲能嚇走大象？毛毛蟲能嚇走老虎？別以為我那麼好騙。」
隔了好幾天，太空雞六號抓到一隻黑蛾，正要一口氣吞了牠，那隻黑蛾全身發抖著說：「雞老大，你別吃我，我用一個大情報跟您交換我的小命。」
太空雞六號說：「你講講看，我聽聽看，是不是值得交換。」
黑蛾說：「你知道紅森林的事嗎？紅森林中毛毛蟲氾濫成災，爬滿了樹木爬滿了草，嚇得貓頭鷹也逃了，麻雀也飛了。剩下幾隻臭山雞在那兒大吃特吃，吃得肥不拉嘰的。」
太空雞六號說：「你少蓋了，毛毛蟲是你們黑蛾白蛾的後代，人家說虎毒不食子，你這臭黑蛾，居然出賣自己的後代，還指望我聽了這個消息之後，放了你一條生路，你別想得太美。」
黑蛾趕快說：「你誤會了，我是要你去吃白蛾的後代。你到了那兒一看，只要額頭上有黑點的，就是白蛾的毛毛蟲，白蛾的毛毛蟲很好吃，長大以後就難吃了，你趕快去吃白蛾的毛毛蟲，放了我吧！」
太空雞六號：「照你的意思，你們黑蛾的毛毛蟲很難吃又沒營養，對不對？」
黑蛾露出驚喜的表情，說：「對對對，你快去吃白蛾的毛毛蟲，放了我吧！」
太空雞六號張開大口，一口吃了黑蛾，邊吃邊自言自語：「嘿嘿嘿！黑蛾的毛毛蟲不好吃，長成黑蛾後就又可口又營養，滋味一級棒。」
幾天之後，太空雞五號抓到一隻白蛾，張開大口好像要吞了牠，結果，被跑過來的太空雞六號狠狠的撞了一下。
太空雞六號凶巴巴的對太空雞五號說：「蝴蝶和黑蛾都是我吃的，而且臨死之前，又都提到了白蛾，你想，我能不吃這隻白蛾嗎？」
太空雞五號說：「拜託，我是素食者！我才不吃這臭白蛾呢！我只是要嚇嚇牠。」
太空雞六號說：「連嚇牠都不行，這隻白蛾有很重要的情報，要用來交換牠的小命。」
白蛾很驚訝的說：「對對對，我有很重要的情報要和您換我的命。您知道在……」。
太空雞六號打斷了白蛾的話，說：「你把你嘴巴上面的拉鍊給我拉上，你要說什麼我都清楚。你是要告訴我，紅森林有毛毛蟲災，牠們都是黑蛾的後代。我現在最好放了你，趕去紅森林吃那種頭上沒有黑點的毛毛蟲，因為那是黑蛾的毛毛蟲。黑蛾的毛毛蟲最好吃了，長大以後滋味就不行了。以上就是你要說的話，對不對？」
白蛾的小臉上露出驚喜的表情，說：「對對對，您說得對極了，黑蛾的毛毛蟲最好吃了，現在，您可以放了我嗎？」
太空雞六號張開大口，一口吃了白蛾，邊吃邊自言自語：「我不但什麼事都知道，我還知道白蛾很好吃呢！」
第二天一大早，太空雞六號收拾好行李，準備出遠門的樣子。太空雞五號問牠：「你要去哪兒？」
六號說：「你沒聽見蝴蝶、黑蛾和白蛾都說，紅森林中有成千成萬的毛毛蟲嗎？我要去吃牠們。」
五號問：「你相信那些無脊椎動物的話嗎？牠們死掉以後，連一根骨頭也不會留下來，你竟然笨得去相信牠們？」
六號說：「有句成語『三人成虎』你聽說過嗎？如果連續三隻雞告訴你說，在玫瑰叢中看見了老虎，表示真的有老虎在玫瑰叢中﹔如果有三隻雞告訴你說，南方的天空飄來一朵狐狸形狀的烏雲，那就表示一定有一朵狐狸形狀的烏雲從南方飄過來。如果有三隻雞都跟你講同樣一件事情，那麼這件事情，八九不離十是真的。我相信毛毛蟲的事情，我就是愛吃毛毛蟲，我非去吃牠們不可，再見。」
太空雞六號不聽五號的勸，揹起行李，往東方的紅森林出發了。
太空雞六號越過好幾條小水溝，跳過無數棵小草，鑽過無數根低垂的樹枝，吃了很多很多條蚯蚓之後，總算來到紅森林的邊緣。
這時正是清晨天快亮的時候，紅森林中一片寂靜，聽不見大象的叫聲，也聽不到老虎的吼聲，天空中沒有貓頭鷹、也沒有小麻雀，一片寂靜。太空雞六號自言自語的說：「毛毛蟲的事果然是真的，我要把握機會，進去大吃一頓。」
太空雞六號喜孜孜的進了紅森林，牠沒看到毛毛蟲，倒是看見了一件大怪事。
在一片空地上築了三只大籠子，籠子裡分別養著蝴蝶、黑蛾和白蛾，籠子的正中央又分別站著一隻黃鼠狼，而這三隻黃鼠狼正滔滔不絕的對著蝴蝶、黑蛾和白蛾說話。太空雞六號好奇的靠近籠子，想聽聽黃鼠狼究竟說些什麼話。
太空雞六號靠近第一個籠子，發覺黃鼠狼講的故事，恰好是那隻蝴蝶所告訴牠的。
太空雞六號又靠近第二個籠子，發覺黃鼠狼所說的，恰巧是那黑蛾告訴牠的情報。
太空雞六號接著靠近第三個籠子，發覺黃鼠狼所說的，恰巧是那白蛾告訴牠的情報。
而且，黃鼠狼還信誓旦旦的說：「白蛾白蛾放寬心，太空雞們沒腦筋，保證立刻就上當，為吃毛蟲放你們，嘿！為吃毛蟲放你們。」
太空雞六號聽了這首打油詩，從心底發出陣陣寒意，全身爬滿了雞皮疙瘩，牠想：「完了，這是天大的陷阱，黃鼠狼設計好了要騙我的。我不該來的，我應該向五號學習加看齊，一輩子做一隻『素雞』，吃樹籽過完一輩子。」
太空雞六號慢慢後退，後退，籠子裏面三隻黃鼠狼都沒發現太空雞六號的蹤影。
等太空雞六號覺得後退到安全距離了，立刻轉身拔腿便逃。沒想到跟牠身後站著的一隻大黃鼠狼撞了個滿懷，黃鼠狼露出狡滑的笑容，張開嘴巴，露出白森森的利牙，一口咬住太空雞六號的脖子。
太空雞六號臨死之前，恍惚聽見幾句話：「嘿嘿！這是我們毛毛蟲計劃實施後抓到的第十八隻雞，全是太空山來的太空雞，可見牠們全是名不虛傳的—腦袋空空雞」。
金銀財寶賀新年---王家珍
──原刊登於涂幸枝主編之台灣時報，後收錄於民生報社出版之《山羊巫師的魔藥》。
2010年1月15日重新修改。
很久很久以前，在紅森林北方的烏拉山上有個山寨，叫做「烏獲寨」。
傳說「烏獲」是位中國戰國時代的大力士，秦武王特別欣賞力量大的人，
很多大力士為了出人頭地，紛紛來到秦國，烏獲也前往投效。
聽說，烏獲曾經在洛陽試著舉起非常重的周鼎，
兩個眼睛因為用力過度而流血，兩個手腕也脫臼。
烏獲覺得非常沒有面子，偷偷溜走，來到烏拉山，創辦了「烏獲寨」。
烏獲當了山寨大王，他的子子孫孫克紹箕裘，也當山寨大王，
就這樣子傳孫、孫再傳孫，一直傳到第八代的「烏輪」寨主的時候，
「烏獲寨」中發生了一件可歌可泣的大事。
烏輪寨主的長相，雄壯威武，一頭亂髮是從來就沒梳理過的雞窩，
兩條粗黑的眉毛可以拿來當掃把，多肉的鼻子比一球蒜頭還要大，
亂七八糟的落腮鬍可遮不住他的大嘴巴，
當他哈哈大笑就會露出大顆的黃板牙，右邊顴骨上頭長了一顆大黑痣，
上頭還有十幾根粗硬的長毛。
山寨夫人原來叫做「郝高貴」，嫁給烏輪寨主之後，
被烏輪寨主嫌棄名字難聽、俗氣又拗口，在深思熟慮好幾天之後，
終於決定改名為有氣質、水準高的--「烏賊」。
烏輪寨主最喜歡吃烏賊，他說烏賊好吃又滑溜，絕對是個好名字，
他倆成親之後，果真過得幸福又快樂，
還接連生了四個可愛的孩子。
烏輪寨主沒讀過書，是個不識之無的大老粗，所以，
他的三個女兒和小兒子的名字，就取得怪里怪氣，滑稽透頂。
大女兒名叫「烏雞」，小嘍嘍們喊她「烏骨雞」，
她也真的長得嘴兒尖尖像隻雞。
二女兒名叫「烏鴨」，小嘍嘍們喊她「鴉鴉烏」，
她就長得皮膚黑黑像烏鴉。
三女兒名叫「烏魚」，小嘍嘍們喊她「烏魚子」，
她的身材也真滑溜像條魚。
小兒子名叫「烏肉」，小嘍嘍們喊他……不，小嘍嘍們不敢喊出來，
讓寨主聽見他們給烏肉取的綽號，可是會吃不完兜著走。
因為烏輪寨主愛吃雞鴨魚肉，所以他自己覺得取這四個名字滿好的，
好聽又好吃，有學問得緊。
有一天，大夥兒聚在廣場上聊天開玩笑，
小兒子烏肉拿著一根竹馬在廣場上繞圈圈。
你看他，脖子短短、雙手短短、兩腳也短短，只有身體又長又胖，
跑起來不見四肢擺動，只看見長長胖胖的身體，活像一隻……，
像什麼呢？大家不敢說，倒是烏輪寨主說話了：「活像一隻烏龜嘛！」
大家夥聽了，樂翻了天！連聲叫好。
大女兒烏骨雞說：「真的很像，像透了。弟弟的長相就像一隻烏龜，
咱們家四個小孩的名字，把天上飛的、地上爬的走的、
水裡游的，全包辦了。老爸，你真英明，真是王牌呀！」
烏輪寨主說自己的兒子像烏龜，那是一時失言，不能當真，
大女兒烏雞不識相的拿來說嘴，真是討厭!而且，
沒念過書的他，把「王牌」聽成了「亡牌」，他討厭別人說他是「亡牌」，
那聽起來跟「下地獄」、「見閻羅王」好像很接近，
就算是寶貝女兒的無心之過，他也無法容忍。
烏輪寨主好生氣，他覺得臉好燙、嘴巴好乾、
肚子裡燒著熊熊大火，燒得他跳起來，
命令小嘍囉把四個小孩關在後山的「烏龍花園」中，
三天三夜不准他們出來玩。
四個孩子被關進烏龍花園，很不甘心，老二烏鴨一直埋怨：
「倒楣倒楣，姊姊亂說話，我就得跟著倒楣，
被關在烏龍花園裡，搞什麼烏龍啊?」
老三烏魚子也一直碎碎念，把烏骨雞的所有糗事搬出來講了一輪。
老四烏肉一直哭著：「完了完了，以後大家都不叫我烏肉了，
都會叫我烏龜肉了啦！要是我們四個被吃人大怪獸抓去，
一定先吃掉我。」
老大和老三立刻接口說：「你別臭美了，吃人大怪獸要吃也是先吃我，
因為我比較美味，比較香。」
老二不甘示弱，說：「別看烏鴉渾身上下烏漆嘛黑，
肉質鮮嫩又美味，好吃得很呢！吃人大怪獸一定最先吃掉我。」
四個人一言不和，就互扯頭髮、掐大腿、咬手指，扭打成一團。
烏輪寨主聽見吵鬧聲，趕了過去，當他看見四個孩子扭打成一團大麻花，
簡直要氣爆了，大聲的罵了起來：
「你們哪裡看過雞、鴨、魚、肉會打架？成什麼體統？
你們是我的孩子嗎？」
四個孩子七嘴八舌搶著解驛，烏輪寨主從耳朵裡拉出一個大雷達，
非常努力的聽，總算聽明白了，他的孩子都盼望吃人大怪獸趕快來，
到時候比比看，誰先被大怪獸吃下去，就證明誰的肉最好吃，
就證明誰最強。
烏輪寨主好高興，他說：「你們四個不愧是我的孩子，
寨主的孩子，就應該有衝天的氣魄，不怕死亡，
不畏懼任何怪獸。」
烏輪寨主把四個孩子叫到膝蓋前面坐下，
又命令小嘍嘍把烏賊夫人請來。他對孩子們說：
「這個世界上的怪獸本來很多，但是都被我殺光了。」
烏賊夫人聽到這句大謊話，嚇得花容失色，
她偷偷看了烏輪寨主和四個孩子，說話的那個，一臉陶醉；
聽話的那四個，滿臉佩服，讓烏賊夫人把抗議的話給吞了回去。
「現在，整個世界只剩下一隻怪獸，叫做『年』獸，
牠住在紅森林裡，是我特地留給你們，讓你們練練膽子和能耐的。」
烏輪寨主繼續瞎掰。
烏賊夫人從來不知道紅森林裡有叫做年獸的怪獸，她盯著烏輪寨主看，搞不清楚他是說真話還是說謊。
烏輪寨主站起來，雙手在空中揮舞著，說：「聽說，年獸是個全身長滿了黑毛，愛吃人的恐怖怪獸，牠會在除夕夜裡從紅森林跑出來吃人。所以，每當除夕，各家各戶都要準備好雞鴨魚肉等好菜，把門關緊，不讓年獸進來吃人。而且除夕夜裡不能睡著，要全家大小聚在一起，圍著火爐說話聊天，因為年獸最害怕全家團圓的氣氛。」
烏賊夫人聽到這裡，終於確定自己的老公在說真話，她從來不知道烏輪寨主知道這麼多事情，她好佩服烏輪寨主。
烏輪寨主說：「現在，年獸又快要來了，你們四個比賽，看誰最先被年獸吃掉，誰就是勝利者，好不好？」
四個孩子高興得跳了起來，奔回自己的房間，準備應付即將來到的恐怖年獸。
除夕前的幾個星期，雞鴨魚肉四個孩子為了迎接年獸的來到，天起早睡晚，用心計畫著，既沒時間吵架，也沒時間打架。
烏賊夫人好高興，她告訴烏輪寨主：「你真是見多識廣，竟然知道年獸的事情，還用這個知識，把小孩管得服服貼貼。」
烏輪寨主說：「你！你沒知識有要有常識啊，這個世界上哪有怪獸這種東西呀，更別提什麼年獸了，那都是騙小孩的話。我這是善意的謊言，目的是讓他們分心，別整天只會吵架打架的，煩死人了。」
烏賊夫人一聽，更加佩服的說：「寨主英明，你用年獸的謊言來騙他們，他們全部精神都拿去對付那個根本不存在的年獸，這幾天，咱們寨裡清靜多了，滿好的。寨主，您真是超級大王牌呀！」
烏輪寨主一聽到「亡牌」，又生氣了，這些人是怎麼搞的?沒事說什麼「亡牌」呀?呸呸呸!也不怕沾染穢氣。
但是，他身為PTT(怕太太)俱樂部的會員，根本不敢對烏輪夫人發脾氣，就把所有的氣，都出到年獸的身上。
他咬著牙，惡狠狠的說：「可惡的年獸，都是你害我的，我太太因為你，才會說我亡牌。哼！如果你是真的，如果你真的住在紅森林，除夕夜裡，你來我們烏獲寨試試看，我絕對要叫你跪在地上跟我求饒不可。」
一陣北風吹過，捲起烏輪寨主的話，把它帶到紅森林的多寶山，把話傳進住在多寶山上的年獸的大耳朵裡去。
年獸咧開血盆大口，笑瞇瞇的說：「哎唷！我長這麼大，第一次聽見別人邀請我。烏輪寨主，我不會客氣，除夕夜，我一定到烏獲寨去參觀。」
除夕夜裡，烏輪寨主、烏賊夫人帶著雞鴨魚肉四個孩子和眾小嘍嘍，在烏獲寨中享用豐富的年夜飯。
當一個小鈴鐺被觸動，響起微弱的「叮鈴」聲時，四個孩子一溜煙奔出餐廳，跑向地牢去。
可憐的年獸，今年第一次來到烏獲寨就踏入雞鴨魚肉四個毛孩子的陷阱。
年獸趁著黑夜，偷偷溜進烏獲寨，看見一粒金鈴鐺，忍不住誘惑，就吃了它。沒想到小小的金鈴鐺連著一條粗鐵鍊，年獸吸哩呼嚕吞下粗鐵鍊，沒想到粗鐵鍊拉開一個大洞口，年獸還來不及尖叫，就掉進一條秘道、摔進一間地牢、看見一架刑具，然後就被卡在刑具上，動彈不得。
隨著雜沓的腳步聲，四個長相奇怪的小孩出現在年獸眼前，牠怒吼一聲：「趕快把我放開……」
四個孩子一句話也不說，趁著年獸把嘴巴張開，爭先恐後的往牠的嘴巴鑽，一邊鑽還一邊說：「選我！選我！我最美味！我最好吃！」。
四個小孩把年獸的嘴巴撐得好大，痛得牠哇哇大叫的。
烏輪寨主聽見吵鬧聲，立刻衝向地窖，剛好看見四個孩子的腳丫子，消失在一隻大怪獸的嘴邊。
這怪獸，全身長滿了雪白的長毛，頭上長了兩隻金犄角，眼睛像銅鈴一樣大，一張嘴巴張開來，吞得下一只迎神賽會時所用的大型鼓。
烏輪寨主怒聲大吼：「你是什麼東西？敢來這裡吃人！快把我的孩子吐出來。」
年獸說：「我不是什麼東西，我是年獸啊，你叫我來，所以我就來找你算帳，你以為我是個奴才，叫我來我就得來，叫我走我就得走嗎？」
隨後趕到的烏賊夫人聽年獸這樣說，氣急敗壞的罵烏輪寨主：「你不是說年獸是你瞎掰的嗎？為什麼牠真的來了？還把我的寶貝孩子吃下去？」
烏輪寨主也很氣：「我怎麼知道這個傳說是真的啊！年獸，你有膽的話，就對付我，不要對付我的小孩，放了他們。」
烏賊夫人發瘋也似的叫著：「年獸，你要來找他算帳，那你就吃了他吧！為什麼你要吃我的小孩，你把他們放出來，你給我放──出──來！」她邊說邊行動，拿起一根木棍，咚咚咚，爬上刑具台，用力撬開年獸的嘴巴。
年獸的嘴巴緊閉著不打開，烏輪寨主也拎著大棒子上去幫忙，撬了半天還是撬不開。
烏輪寨主一氣之下掄起棒子就往年獸的肚子敲下去。
「哎喲！」年獸痛得大叫一聲！
「哎喲！」四個小孩在年獸的肚子裡也大叫起來。
大女兒烏骨雞的聲音從年獸的肚子裡傳了出來：「老爸，別打呀！
這隻怪獸的肚子裡亮晃晃的，全是值錢的珍珠瑪瑙，金銀財寶呢！
敲壞了好可惜。」
年獸也說：「你們別白費工夫了。我是素食主義者，根本不愛吃人。
我正嫌你這四個孩子的肉太臭呢！我張開嘴巴，你們放把梯子進去，
讓他們爬出來吧！」
烏輪寨主命令小嘍嘍拿把梯子，伸進年獸的肚子裡，不一會兒，
雞鴨魚肉四個孩子就順著梯子爬出來了，手裡抱著各式各樣金銀財寶。
老四烏肉說。「老爸，牠的肚子裡還有好多。」
烏輪寨主和夫人烏賊不甘示弱，也爬進年獸的嘴巴裡去搬金銀財寶。
年獸的臉皺了起來，皺紋皺得可以夾死大象，
牠說：「哎呀！你們行行好，給我的肚子留個底，
要不然你們把東西搬空了，我會餓死的。」
小兒子烏肉說：「別怕，你吃這些金銀財寶都是不會消化的，
對你的腸胃不好。等會兒我爸媽出來了，
我帶你去吃一些好吃的烏龜肉。」
大女兒烏骨雞立刻說：「吃烏骨雞肉啦！烏骨雞肉最好吃了。
保證你吃了以後一定會有幸福的感覺。」
二女兒鴉鴉烏說：「吃烏鴉肉啦！烏鴉肉滋味棒，
吃了以後就會上天堂喔。」
三女兒烏魚子也熱誠的推薦：「吃我的肉吃我的肉，
我的肉最棒最香最可口。」
四個小孩爭辯得面紅耳赤，寨主夫妻倆在年獸的肚子裡搜括得不亦樂乎，
只有可憐的年獸，看著這阿達一族，
搖頭嘆息說：「我怎麼會這麼幸運啊！」
從年獸的肚子裡搬出來的金銀財寶，閃耀出美妙的光芒，
小嘍囉們看得兩眼發直，有了這些金銀財寶，
以後的日子就幸福又美滿啦！
烏輪寨主高高興興的領著年獸到餐桌前去，
要他享受一下烏獲寨的山珍海味。
寨主夫人挾了一塊烏賊，遞給年獸，說：
「嚐一口烏賊肉！肉質滑嫩又滑溜！」
年獸很聽話的吃了烏賊肉，噗的一聲，
牠的頭居然變成烏賊頭，十隻長長的腕四處動彈，
好不滑稽，所有的人都被逗得哈哈大笑。
大女兒烏雞挾起一塊烏骨雞給年獸：「吃吃看，
烏骨雞滋補身體又美味。」
年獸吃了烏骨雞肉，噗的一下，烏賊頭變成雞頭，
扯開嗓子啼了幾聲，遠遠近近的雞，以為天亮了，也紛紛叫了起來。
二女兒也挾了一塊紅面鴨肉遞給年獸，
說：「吃了它，雞頭變成鴨子頭。」
年獸很聽話的吃了鴨肉，噗的一下，牠的頭又變成鴨頭了，
而且還張開嘴巴，呱呱呱叫了幾聲。
烏魚夾給年獸的烏魚子，和烏肉夾給年獸的烏龜肉，
也都成功的讓年獸變成魚頭和烏龜頭。
烏輪寨主坐在寶座上，一邊兒清點金銀財寶，
一邊動腦筋：「今年真是個好年，四個孩子好爭氣，
給我找來一隻可愛的年獸，還意外的增添了一堆金銀財寶，
我得想個好點子，紀念一下。」
他和夫人烏賊嘴巴對耳朵，耳朵對嘴巴，
嘰嘰咕咕商量了好一會兒，終於決定了──
他們要給四個孩子改改名字，討個大吉大利。
大女兒不叫烏雞，改名「烏金」。
二女兒不叫烏鴨，改名「烏銀」。
三女兒不叫烏魚，改名「烏財」。
小兒子不叫烏肉，改名叫「烏寶」。
四個孩子合稱「金銀財寶」。
第二天，春節的一大早，烏獲寨的寨門上掛起兩串長長的鞭炮，
當鞭炮聲響起，幾個小嘍囉手腳俐落的把春聯貼了起來。
上聯是「雞鴨魚肉真美味」。
下聯是「金銀財寶更迷人」。
橫批當然是熱鬧討喜的──金銀財寶賀新年。
